Lễ hội Gầu tào – Festival der H’Mông

3
Gầu tào ist das wichtigste Fest des Volkes der H’Mông, das fast ueberall im noerdlichen Bergland anzutreffen ist. Es findet meist in der ersten Haelfte des ersten Mondmonats statt, dauert in der Regel drei Tage und wird in allen H’Mông-Doerfern gefeiert. Die Menschen druecken ihre Dankbarkeit an Himmel und Erde aus und beten fuer Glueck, […]
commentsKeine Kommentare
Read More

Lể hội đua bò – Das Kuh-Rennen der Khmer

alt
Die rund 1,3 Millionen Khmer sind die viertgroesste Minderheit Vietnams. Sie leben ueberwiegend im Mekong Delta und haben ihre eigenen Sitten und Gebraeuche, die sich oft erheblich von denen der Vietnamesen unterscheiden. Das jaehrlich am letzten Tag des 10. Monats nach dem Khmer-Kalender (in diesem Jahr am 14. Oktober) ausgetragene Kuh-Rennen ist Bestandteil eines dreitaegigen […]
commentsKeine Kommentare
Read More

Festivals der Minderheiten

alt
Der Jahreswechsel nach dem Mondkalender wird auch bei vielen Nationalen Minderheiten im Bergland gefeiert. In dieser Zeit finden dort die wichtigsten Feste einiger Voelker statt. Bitte auf die Fotos klicken. Um Gesundheit, Liebe und eine gute Ernte bitten die Dao auf ihrem Neujahrssingen, zu dem auch traditionelle Spiele veranstaltet werden. Das Gầu tào-Festival der H’Mông […]
commentsKeine Kommentare
Read More

Tết Tân Mão – Der erste Tag des neuen Jahres

alt
Tết Nguyên Đán ist in erster Linie ein Familienfest und wird an den ersten Tagen auch im engsten Familienkreis begangen. Besonders deutlich wurde das wieder einmal am gestrigen am Neujahrstag. Die sonst so lebendige und quirlige Stadt Hanoi, die eigentlich nie zur Ruhe kommt, wirkte wie ausgestorben. Viele der Einwohner sind auch ueber die Feiertage […]
comments1 Kommentar
Read More

1000 Jahre Hanoi – Die grosse Fete

alt
Seit Freitag sind die Feierlichkeiten zum 1000 Geburtstag von Hanoi in vollem Gange. Es wird unwahrscheinlich viel geboten. Ueberall in der Stadt ist irgendetwas los. Oft sind so viele Menschen auf der Strasse, dass es auf Dauer fast gar keinen Spass mehr macht, sich ueberall durchzudraengeln. Das Verkehrschaos ist perfekt. Die Stadt befindet sich quasi […]
commentsKeine Kommentare
Read More

1000 Jahre Hanoi – Hà Nội ngàn năm

alt
Uebermorgen beginnt die grosse Fete. Die Stadt hat sich huebsch gemacht. Seit gestern duerfen LKWs nicht mehr in das Zentrum fahren, eine wohltuende Ruhe auch in unserer Strasse. Ein grosser Teil der Altstadt ist komplett fuer den Verkehr gesperrt. Die Fotos zeigen die Szenerie am Hoàn Kiếm-See im Zentrum Hanois am Abend. Viele Gruesse Cathrin […]
comments4 Kommentare
Read More

1000 Jahre Hanoi – Nur noch wenige Tage

alt
Das grosse Jubilaeum rueckt unaufhaltsam naeher. Am 1. Oktober beginnen die Feierlichkeiten zum 1.000 Geburtstag von Hanoi, die bis zum historisch verbuergten Gruendungstag der Stadt am 10. Oktober andauern werden. Auf der Webseite von Vietnamnet kann man jetzt auch in englischer Sprache die Details der grossen Fete nachlesen. Der 1.000 Geburtstag von Hanoi ist nun […]
commentsKeine Kommentare
Read More

1000 Jahre Hanoi – Die Stadt und ihr Muellproblem

alt
Das Jubilaeum rueckt unaufhaltsam naeher. Die aelteste noch bestehende Hauptstadt Suedostasiens bereitet sich auf ihren 1.000 Geburtstag vor und ist dabei, ihr Festtagskleid anzulegen. Im Prinzip hat die Feierei schon am Anfang des Jahres begonnen. Alle moeglichen und unmoeglichen Dinge werden im Zusammenhang mit dem Jahrestag der Stadt betrachtet. Doch die grosse Fete vom 1. […]
commentsKeine Kommentare
Read More